Princess Marx, Los Angeles & Boston Dominatrix